La Organización Mundial de la Salud (OMS) aporta una serie de definiciones para aclarar los diferentes términos utilizados para calificar las medicinas complementarias y alternativas (CAM), una actividad terapéutica y la medicina tradicional.
Definiciones y datos de interes (OMS)
Según la OMS los términos de medicina complementaria y medicina alternativa se usan de manera intercambiable con la medicina tradicional en algunas regiones del mundo, se conocen a menudo como CAM. Se refieren a un amplio conjunto de prácticas de cuidado de salud que no forman parte de la tradición propia de este país y no están integradas en el sistema de salud dominante.
Una actividad terapéutica se refiere a la prevención, el diagnóstico y el tratamiento de enfermedades físicas y mentales, la mejora de los síntomas de las enfermedades, así como la modificación o regulación beneficiosa del estado físico y mental del cuerpo.
La Organización Mundial de la Salud define también la medicina tradicional como “la suma total de los conocimientos, habilidades y prácticas basadas en teorías, creencias y experiencias indígenas de distintas culturas, ya sea explicable o no, utilizados en el mantenimiento de la salud, así como en la prevención, diagnóstico, mejora o tratamiento de las enfermedades físicas y mentales.” La medicina tradicional que ha sido adoptada por otras poblaciones (distintas de su cultura de origen) suele denominarse medicina alternativa o complementaria.
En este caso podríamos decir que la intervención de la Medicina Tradicional China (MTC) constituye una actividad terapéutica a la vez de una medicina complementaria basada en la acupuntura, la fitoterapia, el masaje tuina, la dietoterapia energética, el qigong.
En el caso de la fitoterapia se sirve de hierbas o materiales herbarios, preparaciones y productos herbarios acabados cuyos ingredientes activos son partes de plantas u otras materias vegetales.
En muchos países desarrollados, del 70% al 80% de la población ha recurrido alguna vez a una u otra forma de medicina alternativa o complementaria, por ejemplo la acupuntura.
- En algunos países asiáticos y africanos el 80% de la población depende de la medicina tradicional para recibir atención primaria de salud.
- Con la medicina tradicional se pueden tratar diversas infecciones y enfermedades crónicas: el descubrimiento y aislamiento de la artemisinina a partir de Artemisia annua L., planta utilizada en China desde hace casi 2000 años, sirvió para obtener nuevos fármacos antipalúdicos.
Recomendaciones de la OMS
Consciente de la importancia de la contribución de la medicinas complementarias al mantenimiento de la Salud, la OMS realiza una serie de recomendaciones para favorecer el acceso seguro y eficaz a las CAM.
- Apoyar la medicina tradicional e integrarla en los sistemas de salud de los países en combinación con políticas y reglamentos nacionales sobre los productos, las prácticas y los practicantes para garantizar la seguridad y calidad
- Garantizar que se aplican prácticas y se utilizan productos que sean seguros, eficaces y de calidad en base a los datos científicos existentes
- Reconocer la medicina tradicional en el marco de la atención primaria de salud a fin de incrementar el acceso a la asistencia sanitaria y preservar conocimientos y recursos
- Velar por la seguridad del paciente mejorando el nivel de conocimientos y competencia técnica de los practicantes de la medicina tradicional.
A la luz de esta serie de consideraciones entendemos mejor la importancia de la medicina tradicional en el paisaje del mantenimiento de la Salud, la necesidad de cultivar su desarrollo, seguridad y competencias y facilitar su acceso a todos.
El equipo de Instituto Meridians está volcado en este camino y colabora en la difusión de la MTC a nivel local así como en la transmisión de los conocimientos y el perfeccionamiento de las competencias en MTC impartiendo cursos para favorecer un acceso seguro y de calidad a la Medicina China.
Referencias
Medicina tradicional [Internet] OMS. Nota descriptiva N°134. Diciembre de 2008. Acceso el 01-06-2011. Disponible en http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs134/es/index.html
Traditional Medicine: Definitions [Internet] OMS. Acceso el 01-06-2011. Disponible en http://www.who.int/medicines/areas/traditional/definitions/en/index.html
__
Thomas Richard es Licenciado en Medicina Tradicional China y Acupuntura por la Universidad de Gales, Máster en cultura y sociedad en Asia Oriental por la Universitat Oberta de Catalunya, terapeuta, investigador, docente. Terapeuta en Meridians en Barcelona de 2006 a 2015.
11 Comentarios
Dardané González abril 01, 2019
Buenos día Norma,
La Medicina China es una buena alternativa para regular las alergias. En las fases agudas permite reducir los síntomas y en las fases de remisión el objetivo es hacer prevención, modulando la reacción del sistema inmunitario ante los alérgenos de cara a las siguientes temporadas.
Te hemos enviado información más detallada a tu correo electrónico.
Estamos a tu disposición para resolver cualquier duda.
Un saludo,
Dardané González | Instituto Meridians
Dardané González junio 19, 2017
Buenos días Evelyn,
Es difícil opinar sobre tu caso sin conocer los detalles del mismo ni del tratamiento que estás recibiendo. En cuanto al dolor que comentas en todo el cuerpo es raro que esté relacionado con el tratamiento de acupuntura. Debes tener en cuenta que en los casos crónicos (como me imagino que es el tuyo) el tiempo de tratamiento suele ser mayor que en los casos agudos que pueden resolverse en unas cuantas sesiones. Es importante que plantees tus dudas a tu terapeuta.
Saludos cordiales,
Dardané González | Instituto Meridians
Blanca abril 16, 2017
Creo que el acupuntor debe estar muy buen especializado . Me ha hecho acupuntura y es un placer sentir desde la primera sesión la calma que te hace sentir ,que estas ,que sos vos, . No he tenido mas dolor por largo tiempo. Y me ha enseñado a controlarlo. Si me ha dolido la colocación en ciertos lugares como orejas y pies o muñecas pero lo haría toda mi vida por la libertad que me ha dado.
Diana Florez marzo 13, 2017
Doctora cada vez que me ponen las agujas en los dedos gordos de los pies me duele demasiado. Es normal?
Dardané González mayo 14, 2017
Hola Diana,
Hay algunos puntos o zonas que pueden ser más sensibles, en los dedos de pies y manos las agujas suelen notarse un poco más. También hay que considerar que a veces estamos más sensibles, ya sea porque estamos más tensos, los días alrededor de la menstruación, entre otros factores. Si es algo que te cuesta tolerar, coméntalo con tu terapeuta.
Saludos cordiales,
Dardané González | Instituto Meridians
Tania octubre 12, 2016
Hola fui a a acupuntura hoy, cuando me han puesto en las cervicales del lado derecho, desde que insertaron la aguja me dio demasiado dolor, todo el rato que estaba la aguja me dolia, pero cuando me la quitaron es peor, ahora tengo una bola me duele demasiado cuando muevo el cuello, y ahorita he despertado porq se empezo a cambiar de posicion mi dedo pulgar donde ponen la aguja, y no siento casi sencibilidad.
Dardané González octubre 19, 2016
Buenos días Tania,
Es posible que al insertar la aguja el acupuntor haya tocado alguna venita y saliera un poco de sangre que no llegó a salir por la piel. Esto formará un pequeño hematoma que puede estar adolorido por un par de días, mientras el organismo lo reabsorbe. Es una situación que puede ocurrir y que no suele tener más implicaciones. En cuanto a lo que comentas sobre tu dedo pulgar, creo que no acabo de entender a qué te refieres.
Te sugiero que te pongas en contacto con tu terapeuta para aclarar tus dudas.
Saludos cordiales,
Dardané González | Instituto Meridians
Ana Morant junio 19, 2016
Despues de una sesion de acupuntura me vuelve el dolor de manera mas intensa y de mas dias de duracion. Es normal? Se supone que voy para que me quiten el dolor.
Gracias.
Dardané González junio 20, 2016
Buenos días Ana,
Habría que analizar tu caso en concreto y de qué tipo de dolor se trata. En ocasiones, cuando hay mucha tensión muscular y esta se relaja con acupuntura y/o masaje tuina, pueden sentirse agujetas (como el dolor después de hacer ejercicio) y eso es normal, sin embargo luego de unos días el dolor original suele mejorar. Te sugiero que lo comentes con tu terapeuta para que resuelva tus dudas.
Saludos cordiales,
Dardané González | Instituto Meridians
Ani Bustamante mayo 27, 2016
Interesante, no lo sabia. Muy frecuentemente recibo tratamiento con acupuntura, y últimamente estoy teniendo una reacción que, ahora que leo este artículo, pienso que puede ser efecto de las agujas: siento en el antebrazo como una ondulación, pequeñas bolitas, bajo la piel (no me parecen lipomas) ¿puede esto ser efecto de la introducción de una aguja? Gracias!
Dardané González junio 15, 2016
Te sugiero que lo comentes con tu terapeuta. Es difícil responderte sin poder examinar lo que nos describres.
Saludos!
Dardané González | Instituto Meridians